Reading Herodotus requires a greater knowledge of geography than I previously implied.
Fortunately, all the geography you need to know is encoded in a free map. Ironically it comes from a video game titled "Rome: Total Realism".
So, without further ado, here is the map:
Does it seem small? Well, it's a link, so click on it for the huge map.